Naar aanleiding van de inhoud van het laatste deel uit de Harry Potter-reeks heeft Uitgeverij De Harmonie in overleg met vertaler Wiebe Buddingh’ besloten de titel van het zevende deel aan te passen.
De nieuwe titel wordt Harry Potter en de Relieken van de Dood. Een subtiele verandering, maar essentieel voor de inhoud.
Het nachtelijke verschijnen van Harry Potter and the Deathly Hallows op 21 juli was wederom een spectaculaire gebeurtenis. In heel Nederland stonden fans, helemaal in stijl gekleed, te wachten totdat ze om 01.00 uur het laatste deel uit de reeks in ontvangst konden nemen.
Ook het verschijnen van de Nederlandse vertaling op 17 november a.s. belooft een van dé grote evenementen van het jaar te worden.
